Kararın özeti
Yargıtay 2. Ceza Dairesi bu kararda kanun yolu incelemesi sonucunda “bozma” yönünde hüküm kurmuştur. Kararın konusu: Hükmün açıklanmasının geri bırakılması. Kararın önemli bölümü aşağıda birebir aktarılmıştır.
Otomatik özet. Bu özet karar metninden otomatik olarak çıkarılmıştır ve editoryal inceleme beklemektedir; bağlayıcı olan kararın tam metnidir.
Kararın önemli bölümü
"Dosya kapsamına göre, zamanaşımını kesen son işlem olan sanığın savunmasının alındığı 30.06.2011 tarihinden, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklandığı 06.01.2025 tarihine kadar geçen süreden, sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği 19.10.2012 tarihi ile denetim süresi içerisindeki suçun işlendiği 31.07.2015 tarihi arasında geçen durma süresi mahsup edildiğinde, 8 yıllık asli dava zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş olduğu anlaşıldığından, zamanaşımı nedeniyle düşme kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmesinde isabet görülmemiştir.” şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır.
Tam karar metni
Tam metni gösterTam metni gizle3 bin karakter
2. Ceza Dairesi 2026/6491 E. , 2026/12787 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2024/1188 E., 2025/27 K.
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması
I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 02.04.2026 tarihli ve KYB-2026/39837 sayılı kanun yararına bozma isteminin; "Dosya kapsamına göre, zamanaşımını kesen son işlem olan sanığın savunmasının alındığı 30.06.2011 tarihinden, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklandığı 06.01.2025 tarihine kadar geçen süreden, sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği 19.10.2012 tarihi ile denetim süresi içerisindeki suçun işlendiği 31.07.2015 tarihi arasında geçen durma süresi mahsup edildiğinde, 8 yıllık asli dava zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş olduğu anlaşıldığından, zamanaşımı nedeniyle düşme kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmesinde isabet görülmemiştir.” şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır.
II. GEREKÇE
Oluşa ve dosya içeriğine göre; suç tarihinde gündüz vakti suça konu iş yerine girerek iş yeri içindeki reyonda bulunan uydu alıcılarını çalmaya teşebbüs eden hükümlünün eylemine uyan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b maddesinde düzenlenen bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık suçu için öngörülen cezanın üst sınırına göre, 5237 sayılı Kanun’un 66/1-e maddesi uyarınca hesaplanan 8 yıllık olağan (aslî) zamanaşımının; hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği 19.10.2012 tarihi itibarıyla durduğu ve hükümlünün denetim süresi içerisinde işlediği kasıtlı suçtan verilen hükmün kesinleşmiş olması karşısında, denetim süresi içerisindeki suçun işlendiği 31.07.2015 günü yeniden işlemeye başladığı dikkate alındığında, hükümlünün sorgusunun yapıldığı 30.06.2011 tarihinden 06.01.2025 olan mahkûmiyet tarihine kadar dolduğu ve bu süre içerisinde zamanaşımını kesen başka bir neden bulunmadığı gözetilmeden, hükümlü hakkındaki hırsızlık suçundan açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması Kanun’a aykırı olup kanun yararına bozma talebi yerinde görülmekle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309/4. maddesinin (d) bendi uyarınca bahse konu hukuka aykırılık Yargıtay tarafından giderilmiştir.
III. KARAR
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE, İstanbul 18. Asliye Ceza Mahkemesinin, 06.01.2025 tarihli ve 2024/1188 Esas, 2025/27 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 309/3. maddesi gereği KANUN YARARINA BOZULMASINA, aynı Kanun’un 309/4. maddesinin (d) bendinin verdiği yetkiyle, hükümlü hakkında hırsızlık suçundan açılan kamu davasının 5271 sayılı Kanun’un 223/8. maddesi gereği gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, hırsızlık suçundan hükmolunan cezanın kaldırılmasına, dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
İlgili İçerikler
Emsal Kararlar
- YargıtayE. 2026/3933, K. 2026/5354Kasten yaralama: hak yoksunluğuna da hükmedildiğinden kesinleşmeyen hüküm kanun yararına bozmaya konu edilemez – Yargıtay 1. Ceza Dairesi, 2026/3933 E., 2026/5354 K.
- YargıtayE. 2026/987, K. 2026/8988İcrai davranışla görevi kötüye kullanma (hükmün açıklanmasının geri bırakılması) – Yargıtay 5. Ceza Dairesi, 2026/987 E., 2026/8988 K.
- YargıtayE. 2026/1463, K. 2026/7539556 sayılı Markaların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname'ye muhalefet (hükmün açıklanmasının geri bırakılması) – Yargıtay 7. Ceza Dairesi, 2026/1463 E., 2026/7539 K.
- YargıtayE. 2025/12091, K. 2026/8443İcrai davranışla görevi kötüye kullanma (hükmün açıklanmasının geri bırakılması) – Yargıtay 5. Ceza Dairesi, 2025/12091 E., 2026/8443 K.
Örnek Dilekçeler
- Bölge Adliye Mahkemesi (hükmü veren mahkeme aracılığıyla)Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması (HAGB) Kararına İstinaf Dilekçesi
- Hükmü Veren Ceza MahkemesiYargılamanın Yenilenmesi Talebi Dilekçesi (CMK m. 311 vd.)
- YargıtayCeza Davasında Temyiz Dilekçesi (Gerekçeli, CMK m. 291, 294)
- Ceza Mahkemesi (davaya bakan Asliye veya Ağır Ceza Mahkemesi)Dava Zamanaşımı Nedeniyle Düşme Kararı Verilmesi Talebi (TCK m. 66-67)
Emsal kararlar kamuya açık kaynaklardan alınmıştır. Kararların güncelliği ve somut olaya uygulanabilirliği bir hukukçu tarafından değerlendirilmelidir.