Kararın özeti
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi bu kararda kanun yolu incelemesi sonucunda “onama” yönünde hüküm kurmuştur. Kararın konusu: Kamulaştırmasız el atma. Kararın önemli bölümü aşağıda birebir aktarılmıştır.
Otomatik özet. Bu özet karar metninden otomatik olarak çıkarılmıştır ve editoryal inceleme beklemektedir; bağlayıcı olan kararın tam metnidir.
Kararın önemli bölümü
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile dava konusu taşınmazın uzun yıllardan beri kamu hizmetine tahsis edilmiş olması nedeniyle fiilen el atılmamış olsa dahi mülkiyet hakkının süresi belirsiz şekilde kısıtlanması nedeniyle kamulaştırmasız el atma olgusunun gerçekleştiği, taşınmazın aynına ilişkin bu davaya bakmanın adli yargının görevi içinde olduğundan, İlk Derece Mahkemesince taşınmazın bedelinin tazminat olarak, taşınmazın resmi kurum alanında kalması nedeniyle sorumlu idarenin davalı ... Belediyesi olarak kabul edilmesinde hukuka aykırılık bulunmadığı, arsa niteliğindeki dava konusu taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilmesinde bir isabetsizlik görülmediği gibi taşınmazın bilirkişi raporunda belirlenen niteliği ve konumuna göre dava tarihi itibarıyla belirlenen bedelin istinaf yoluna sadece davalı belediyenin başvurduğu da gözetildiğinde uygun olduğu, ancak hukuki el atmanın söz konusu olduğu hallerde kamulaştırmasız el atma nedeniyle açılan davalarda Yargıtay 5.Hukuk Dairesinin yerleşik uygulamaları gereği (Yargıtay 5.Hukuk Dairesinin 12.09.2023 tarih, 2023/1844 Esas, 2023/7115 Karar sa
Tam karar metni
Tam metni gösterTam metni gizle5 bin karakter
5. Hukuk Dairesi 2026/295 E. , 2026/10812 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/823 Esas, 2025/2160 Karar
KARAR : Esastan ret/Düzeltilerek yeniden esas hakkında verilen karar
İLK DERECE MAHKEMESİ: Bursa 11. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2023/194 Esas, 2024/50 Karar
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkin davada yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı idare vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddi ile İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak düzeltilerek yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usûl eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Bursa ili, ..., ... Mahallesi 23 97... parsel sayılı taşınmazın 1/1000 ölçekli Uygulama İmar Planında resmi kurum alanı olarak ayrıldığını belirterek belirlenecek tazminatın davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
II. CEVAP
Davalı idare vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın reddini talep etmiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesi yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kabulüne karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı idare vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Davalı idare vekili istinaf dilekçesinde özetle; davanın husumetten reddi gerektiğini, belirlenen bedelin yüksek olduğunu ileri sürmüştür.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile dava konusu taşınmazın uzun yıllardan beri kamu hizmetine tahsis edilmiş olması nedeniyle fiilen el atılmamış olsa dahi mülkiyet hakkının süresi belirsiz şekilde kısıtlanması nedeniyle kamulaştırmasız el atma olgusunun gerçekleştiği, taşınmazın aynına ilişkin bu davaya bakmanın adli yargının görevi içinde olduğundan, İlk Derece Mahkemesince taşınmazın bedelinin tazminat olarak, taşınmazın resmi kurum alanında kalması nedeniyle sorumlu idarenin davalı ... Belediyesi olarak kabul edilmesinde hukuka aykırılık bulunmadığı, arsa niteliğindeki dava konusu taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilmesinde bir isabetsizlik görülmediği gibi taşınmazın bilirkişi raporunda belirlenen niteliği ve konumuna göre dava tarihi itibarıyla belirlenen bedelin istinaf yoluna sadece davalı belediyenin başvurduğu da gözetildiğinde uygun olduğu, ancak hukuki el atmanın söz konusu olduğu hallerde kamulaştırmasız el atma nedeniyle açılan davalarda Yargıtay 5.Hukuk Dairesinin yerleşik uygulamaları gereği (Yargıtay 5.Hukuk Dairesinin 12.09.2023 tarih, 2023/1844 Esas, 2023/7115 Karar sayılı kararı) mahkeme ve icra harçları ile vekâlet ücretinin maktu olarak uygulanması, fiilen el atmanın mevcut olduğu hallerde ise mahkeme ve icra harçları ile vekâlet ücretinin nispi olarak uygulanması gerektiğinden harç ve vekâlet ücreti yönünden yazılı olduğu şekilde hüküm kurulması doğru görülmediğinden davalı idare vekilinin istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmuştur.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde taraf vekilleri temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri 1.Davacı vekili temyiz dilekçesinde özetle; nispi vekâlet ücreti takdir edilmesi gerektiğini ileri sürmüştür.
2.Davalı idare vekili temyiz dilekçesinde özetle; istinaf dilekçesinde ileri sürdüğü hususları tekrar etmiştir.
C. Gerekçe 1. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2. 1/1000 ölçekli Uygulama İmar Planında resmi kurum alanı olarak planlanan dava konusu taşınmaza 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 11 inci maddesinin birinci fıkrasının (g) bendi uyarınca emsalin üstün ve eksik yönleri belirlenip kıyaslaması yapılarak değer biçilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
3. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukukî ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre, usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçelerinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Taraf vekillerinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun’un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Taraflardan peşin alınan temyiz harçlarının Hazineye irat kaydedilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
10.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
İlgili İçerikler
Emsal Kararlar
- YargıtayE. 2025/8239, K. 2025/17853İmar planında kamusal alana ayrılarak kamulaştırmasız el atılan taşınmazın değerinin biçilmesi ve bedelinin tahsili istemi – Yargıtay 5. Hukuk Dairesi, 2025/8239 E., 2025/17853 K.
- YargıtayE. 2026/157, K. 2026/479Kamulaştırmasız el atma – Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, 2026/157 E., 2026/479 K.
- YargıtayE. 2025/360, K. 2026/359Kamulaştırmasız el atma nedenine dayalı tazminat davası – Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, 2025/360 E., 2026/359 K.
- YargıtayE. 2026/456, K. 2026/9544Demiryolu çalışmaları nedeniyle taşınmazda oluşan zarar için kamulaştırmasız el atma ve haksız fiil tazminatı istemi – Yargıtay 5. Hukuk Dairesi, 2026/456 E., 2026/9544 K.
Örnek Dilekçeler
- Asliye Hukuk MahkemesiKamulaştırmasız El Atma Nedeniyle Tazminat Dava Dilekçesi
- Asliye Hukuk MahkemesiElatmanın Önlenmesi ve Ecrimisil Dava Dilekçesi
- Sulh Hukuk MahkemesiYeni Malikin İhtiyacı Nedeniyle Tahliye Dava Dilekçesi
- Asliye Hukuk MahkemesiTapu İptal ve Tescil Dava Dilekçesi
Emsal kararlar kamuya açık kaynaklardan alınmıştır. Kararların güncelliği ve somut olaya uygulanabilirliği bir hukukçu tarafından değerlendirilmelidir.